译文
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
秦王听了蒙嘉的话,非常高(gao)兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大(da)礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
照这样说来,怎样的人(ren)才能做(zuo)到完全公(gong)正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲(can)《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
闲时观看石镜使心神清净,
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
溪水经过小(xiao)桥后不再流回,
注释
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
⑤生小:自小,从小时候起。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
5.行杯:谓传杯饮酒。